contribución

contribución
kɔntribu'θǐɔn
f
1) Mitwirkung f
2) (cuota) Beitrag m, Steuer f, Umlage f

contribución a los gastos — Unkostenbeitrag m

contribución sobre la propiedad — Vermögenssteuer f

contribución territorial — Grundsteuer f

3) (impuesto) ECO Abgabe f
sustantivo femenino
1. [colaboración, cantidad] Beitrag der
2. [impuesto, carga] Steuer die
contribución directa direkte Steuer
contribución indirecta indirekte Steuer
contribución urbana Steuer auf bebaute Grundstücke
contribución
contribución [koDC489F9Dn̩DC489F9Dtriβu'θjon]
sustantivo femenino
num1num (aportación) Beitrag masculino; aportar una contribución a algo einen Beitrag zu etwas dativo leisten
num2num (impuesto) Steuer femenino, Abgabe femenino; contribución municipal Gemeindesteuer femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • contribución — (Del lat. contributĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de contribuir. 2. Cuota o cantidad que se paga para algún fin, y principalmente la que se impone para las cargas del Estado. contribución de guerra. f. Exacción extraordinaria que los ejércitos… …   Diccionario de la lengua española

  • contribución — sustantivo femenino 1. Participación en una labor realizada por varias personas: Para que una casa funcione es necesaria la contribución de todos. La contribución de Andrés en el descubrimiento de la gruta ha sido esencial. Sinónimo: cooperación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Contribución — (muy a menudo en plural: contribuciones) es un tributo o impuesto que debe cancelar el contribuyente o beneficiario de una utilidad económica, cuya justificación es la obtención por el sujeto pasivo (ciudadano receptor) de un beneficio o de un… …   Wikipedia Español

  • contribución — (Del lat. contributio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción de contribuir, dar o cooperar: ■ el alcalde le agradeció su valiosa contribución al desarrollo del sector turístico. 2 Cantidad con que se contribuye a algún fin. 3 ECONOMÍA Pago a que …   Enciclopedia Universal

  • contribución — {{#}}{{LM C10301}}{{〓}} {{SynC10546}} {{[}}contribución{{]}} ‹con·tri·bu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pago de una cantidad, especialmente de un impuesto o una carga: • El Estado cuenta con la contribución de los ciudadanos para el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • contribución — (f) (Intermedio) cantidad de dinero destinada a un fin, habitualmente relacionado con el Estado Ejemplos: Los servicios públicos se mantienen de las contribuciones de los ciudadanos. Este mes me van a cobrar la contribución inmobiliaria.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • contribución — Economía. Aportación a un objetivo, gasto o pérdida común. Por ejemplo, la contribución a gastos fijos de un producto es la diferencia entre precio de venta neto y coste variable …   Diccionario de Economía Alkona

  • contribución — s f 1 Objeto que se ofrece o acción que se efectúa como participación para algún fin: Ese descubrimiento fue su contribución al bien de la humanidad 2 Dinero que se paga periódicamente al gobierno para sostener su funcionamiento o las obras… …   Español en México

  • contribución — Economía. Aportación a un objetivo, gasto o pérdida común. Por ejemplo, la contribución a gastos fijos de un producto es la diferencia entre precio de venta neto y coste variable …   Diccionario de Economía

  • Contribución especial — Contribuciones especiales son los tributos cuyo hecho imponible consiste en la obtención por el obligado tributario de un beneficio o de un aumento de valor de sus bienes como consecuencia de la realización de obras públicas o del establecimiento …   Wikipedia Español

  • Contribución polaca a la Segunda Guerra Mundial — Este artículo o sección sobre guerra necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de septiembre de 2010. También pue …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”